Episode 35

full
Published on:

29th Apr 2025

Dancing Through Change: A Story of Identity, Resilience & Entrepreneurship with Marina Shiferman

When your identity is stripped away, how do you rebuild?

On this episode of She Wears the Pants, Ashley sits down with Marina Shiferman, a former ballerina turned luxury real estate expert. Marina’s journey took an unexpected turn when she was diagnosed with a brain tumor as a teenager, forcing her to walk away from a future she had spent her entire life training for. Instead of letting that define her, Marina pivoted, rebuilt, and created a thriving career in high-end real estate. Now, she’s stepping into entrepreneurship in a whole new way!

Tune in to hear Ashley & Marina discuss:

  •  How to reclaim your identity after life-altering setbacks
  •  The discipline and mindset shifts that ballet instilled in her success
  •  Why stepping into vulnerability is the most powerful business tool
  •  How she’s redefining what it means to be a ballerina in business

Marina’s story is one of resilience, reinvention, and stepping into your power. If you’ve ever had to pivot in your career or life, this episode will inspire you to own your story and use it to create something extraordinary.

About Our Guest:

Marina Shiferman is a former professional ballerina turned luxury real estate expert and entrepreneur. After a career-ending brain tumor diagnosis, she rebuilt her identity and career, establishing herself in the San Francisco high-end real estate market. Now, she’s launching Together in Luxury, an agency that pairs premier ballerinas with global luxury brands.

Connect with Marina:

Website: https://www.marinashiferman.com/   and https://www.togetherinluxury.com/

Instagram: @marinashiferman


Remember, stay confident, stay focused, and keep wearing those pants with pride.

Be sure to rate, review, and subscribe!


Grab Ashley’s free 5 Day Podcast Series, “The Unstoppable CEO Mindset”, https://ashleydeland.com/unstoppable-ceo-mindset 

Follow Ashley on Instagram https://www.instagram.com/ashleydeland/ 

Schedule a Consultation: https://ashleydeland.com/inquire 


Mentioned in this episode:

If you’re scaling something real—something legacy-level—you don’t need another coach. You need a partner. Someone who can step inside your business, see the full picture, and help you move faster, cleaner, smarter. My private 1:1 advisory containers are available in 3, 6, or 9-month commitments. You bring the vision. I bring the strategy, structure, and support to help you lead it all. https://ashleydeland.com/advisory

Show artwork for She Wears the Pants

About the Podcast

She Wears the Pants
A podcast for the modern female founder looking to pull up a seat into conversations surrounding powerful marketing strategies, creating meaningful brands, actionable business advice, and the real stories behind being a woman in business.

About your host

Profile picture for Ashley Deland

Ashley Deland